XIII — культовый шутер начала нулевых, познакомивший многих геймеров с технологией сел-шейдинга. Выполненный в стиле анимированного комикса шутер радует не только своей брутальностью, но и забавными элементами, вроде демонстрации возгласов, стрельбы и других элементов в комикс-стилистике. Сюжет игры крутится вокруг заговора.
Игрокам предстоит взять на себя роль Тринадцатого, обвиненного в убийстве президента Соединенных штатов. Раненый и потерявший память, он приходит в себя на пляже Брайтон-бич. Он обнаруживает, что единственными нитями прошлому являются маленький ключ и загадочная татуировка в виде римской цифры XIII на ключице. Озвучивает главного героя Дэвид Духовны, известный по сериалам «Секретные Материалы» и «Блудливая Калифорния».
Позже я перепроходил игру множество раз, в т.ч. и на PS2. А потом меня дёрнул чёрт перевести оригинальный комикс на русский язык, потому что в сети гуляло всего три выпуска. Мы с другом сделали новый перевод и оформление пяти выпусков, а спустя годы мне предложили перевести этот комикс официально. Закончив работу над первым томом, я решил ненадолго вернуться в игру в итоге прошел её чуть ли не полтора раза.
Всё ещё люблю, все ещё жаль, что нет сиквела и что ремейк оказался ужасным.