Новая игра Ubisoft про викингов оскорбляет жертв пожаров. Об этом в своем твиттере написала Кортни Крэйвен, эксперт по доступности видеоигр, журналистка и писательница.
В сообщении она привела описание одного из наемников в Assasin’s Creed Valhalla, который ведет охоту за главным героем. У каждого такого персонажа есть небольшая предыстория, с которой можно ознакомиться, нажав на иконку наемника на карте.
I didn't include this in my #AssassinsCreedValhalla impressions piece but it's equally important to address. This is a character description in the game. It's absolutely unacceptable to talk about facial differences this way. Writers for games and otherwise need to do better. pic.twitter.com/jOLpPzD6Oe
— Courtney Craven (@CyclopediaBrain) November 9, 2020
«Я не включила это в мои впечатления от Assasin's Creed Valhalla, но все равно это важно. Привожу описание персонажа из игры. Говорить так о лицах совершенно неприемлимо. Писатели для игр и всего остального должны делать это лучше.»
Журналистку задел один из таких текстов, в котором описывается следующее:
Ужасно обгоревшая в детстве, Eorforwine напугана тем, что кто-то увидит ее изуродованное лицо. Из-за этого она выражает в насилии свою ярость.
Кортни отметила, что не стала упоминать это в своем обзоре, который она писала для сайта Can I Play That, посвященного доступности игр для пользователей с ограниченными возможностями. Но она решила все равно обратить внимание общественности, поскольку ее подруга, являющаяся в прошлом жертвой пожара, сидела во время игры рядом и была задета данным текстом.
В реплаях пользователи в основном согласились с мнением журналистки, отмечая, что это достаточно банальная история, которая является штампом. Самым главным ответом можно назвать твит от официального аккаунта Ubisoft, в котором авторы пообещали исправить спорный фрагмент.
Thank you so much for pointing this out - we apologize for unintentionally reinforcing ableism through this language. We will remove this language in an upcoming update.
— Assassin's Creed (@assassinscreed) November 9, 2020
«Спасибо за то, что указали на это — мы извиняемся за непреднамеренный эйблизм (дискриминация инвалидов за нетрудоспособность — прим. ред.) в этом тексте. Это будет исправлено в ближайшем обновлении.»
На днях спало эмбарго на рецензии, поэтому в интернете появилось уже множество материалов, посвященных игре. В том числе известный игровой журналист Джейсон Шрайер также много думал о современной повестке во время игры.
