В следующем месяце, 24 марта, состоится Nickelodeon Kids' Choice Awards 2018 — церемония награждения одноименного телеканала. Хотя само шоу снимут на английском языке и по всему миру транслируется переведенная версия, кумиров определяют дети из разных стран. А многие регионы, Россия например, даже получили свои номинации: отечественной публике дали проголосовать не только за любимых артистов, блоггеров, но и за киберспортивные команды. На официальном сайте можно выразить респект одному из пяти известнейших коллективов СНГ: Virus.pro, Na’Vi, Team Empire, Vega Squadron и Gambit Esports. 
Хотя российский отдел Nickelodeon руководствовался благими намерениями, старался быть в тренде, результат получился комичным и вызывает вопросы. Какие именно составы подразумеваются? Перечисленные организации держат команды по разным дисциплинам: по Dota 2, CS:GO и так далее. Голосуя, предположим, за Virtus.pro, какой состав я должен держать в голове? Картинка ясно указывает, что речь о мега-успешных спортсменах по мобе от Valve. Но почему эта и другие игры не обозначены в номинациях?
Авторы номинаций вообще своеобразно относятся к наименованиям. Созданная ими премия звучит как «Любимая Киберспорт Команда»: зачем здесь сокращение? Почему не написали серединное слово целиком? На фоне этих претензий другая волнует меньше всего: чтобы дойти до киберспортсменов, Интернет-пользователи должны проголосовать в остальных номинациях, пробраться через Ольгу Бузову и прочих деятелей эстрады. Благо, их можно пропустить и выбрать любимую команду через Twitter, указав любимый коллектив и хэштег премии, #KCA.
Оригинальный, англоязычный эфир, ведет Джон Сина: по традиции Nickelodeon, его наверняка обольют чем-то зеленым и вязким. Страданья рестлера можно наблюдать вечером, 24 марта. Спустя два дня, российский отдел выпустит переведенную версию, где отразит свои номинации, голосование по которым завершится тогда же — 26 марта.
