Американский теннисист Тейлор Фриц, пятый номер мирового рейтинга, вышел в полуфинал Уимблдона — и сделал это с ироничным отсылом к геймерскому сленгу. После победы над Кареном Хачановым он опубликовал пост в X (бывший Twitter).
«Кто-то в League of Legends сказал мне потрогать траву, так что я потрогал».
Фраза «touch grass», на русском известная как «иди траву потрогай», — популярный мем в LoL и других онлайн-играх. Ее используют, чтобы сказать человеку: «выйди на улицу», «перестань сидеть за ПК» или просто как оскорбление в адрес тех, кто слишком хорош. И Фриц, который играет на позиции лесника и входит в топ-12% игроков LoL (ранг Emerald 3), воспринял это буквально — и теперь играет на травяных кортах Уимблдона.
Фриц — не просто геймер для хайпа. Он стримит на Twitch, участвует в благотворительных турнирах (собрал более $600 тысяч), посещает финалы LoL Worlds и играет с профессионалами вроде Caedrel и Velja. В интервью он признавался, что LoL — это его способ «соревноваться вне корта», но перед матчами не играет: «слишком ментально выматывает».
Теперь, после победы в четвертьфинале, Фриц встретится с Карлосом Алькарасом — двукратным чемпионом Уимблдона. И если он победит, то станет первым американцем в финале с 2009 года. Кто на этот раз его мотивирует в чате, пока неизвестно.
Ну если он действительно не хайповичок то должен знать откуда другая фраза: "Your ass is grass!" 😄