60%
Реклама на GameGuru

Анимационный трейлер The Order: 1886

Притча о Бобби Пейдже
Поделиться
Отправить
Поделиться
13.01.2015 19:35

Студия Ready at Dawn продолжает творчески подходить к рекламной кампании шутера The Order: 1886. Вслед за «новостным» роликом разработчики опубликовали анимационный трейлер, повествующий о том, что прогулки допоздна ни к чему хорошему не приведут:


Little Bobby Paige was bold
Even when just nine years old
Staying out too late one night
He came home with a bloody bite
As daytime waned and darkness dropped
All noises in the household stopped
Bobby awoke, no longer him
And tore his parents limb from limb...

Перевод:

Пацан Бобби Пейдж был крутым с юных лет,
Распробовав рано дымок сигарет,
Терпилу он как-то до ночи гнобил,
А тот его, бац, и во тьме укусил.
Приперся покусанный Бобби домой,
Сжимая заточку костлявой рукой,
Папаня его об укусе спросил,
И Бобби в ту ночь родаков порешил…



Поделиться
Отправить
Поделиться
Комментарии
13 января 2015 20:23
Йоханан Привалов перевод добротен!
Ответить
13 января 2015 20:45
Какой жуткий трейлер. Аж мурашки по коже. Люблю, когда разработчики с креативом подходят к трейлерам своих игр.
Ответить
13 января 2015 21:24
Пилять, думал по деус эксу что-то
Ответить
13 января 2015 21:31
Прикольно, скорее бы поиграть. Кстати за перевод песенки респект.
Ответить
14 января 2015 15:09
Poirotonda,
Ответить
Написать комментарий

Горячие обсуждения